Still steht der amerikanische Rothirsch am Waldrand und schaut in die Ferne. Es ist Brunftzeit – und er zeigt sich von seiner schönsten Seite. Mit majestätischem Schritt zieht er durch das hohe Gras, bereit, eine Hirschkuh zu beeindrucken. Sein kräftiger Körper und das Geweih machen ihn zum würdigen Anführer seiner Herde. Bestimmt kann er da ein Herz gewinnen.