ab 2 Jahre, Da sind sie alle: Bauer Bert mit seinem Traktor, Emil Wildschwein mit der Walze, Greta Gans mit dem Polizeiauto und Kater Kalle mit seinem Feuerwehrauto. Doch die Fahrzeuge haben auf der Straße eine Panne. An der Walze platzt der Reifen, der Traktor kippt aus der Kurve, das Polizeiauto verliert Öl und der Motor des Feuerwehrautos fängt tatsächlich an zu qualmen. Kein Problem für Benno Biber! Der kommt mit seinem Abschleppwagen und bringt alle kaputten Fahrzeuge zur Autowerkstatt von Freddy Fuchs.